| A |

5N PLus Inc.
A.B.-Weber America inc.
ABGG Technologies inc.
Acme Vacuum Compagnie ltée
AEP - Polytechnique
Aerzen Canada inc.
Affaires Étrangères et Commerce
AGEOS
Agro Énergie
Amec Environnement
Anachemia Science
APSAM -
Aqua Data inc.
Aqua Rehab inc.
Aquatech inc.
Arcelormittal Mine Canada
Arrakis Consultants inc.
Arrimage Inc
ASTEE
Atara Equipment/Sodimate
Atout Personnel
Avensys
AXOR Experts-Conseils Inc.
Axxys

| B |

B.E.S.T. H20 inc.
Bellemare Recyclage
Béton Provincial ltée
BFI Canada inc.
Biogénie S.R.D.C. inc.
Biolab
Bionest Technologie
Bio-Terre Systems Inc.
Biothermica Technologies inc.
Bodycote Essais de Matériaux Canada
Borden Ladner Gervais s.r.l.
BPHenvironnement
BPR - Infrastructure inc.
Brault Maxtech inc.
Bray Controls Canada
Bruser et Associés

| C |

Cain Lamarre Casgrain Wells
Cancoppas Québec Ltée
Cascades Récupération
Cegep de Chicoutimi
Cégep de Rivière-du-Loup
Cégep de Saint-Félicien
Cégep de Saint-Laurent
Cégep de Thetford
Cégertec inc.
Centre de recherche industrielle du Québec (CRIQ)
Centre de technologie de l'eau
Centre de transfert technologique en écologie industrielle (CTTÉI)
Centre d'études des procédés chimiques du Québec (CÉPROCQ)
Centre d'excellence de Montréal en réhabilitation de sites (CEMRS)
Centre d'expertise sur les matières résiduelles (CEMR)
Centre Universitaire de formation en Environnem
CFER Matapédia-Mitis
Chamard & Associés inc.
Chambre de commerce Française au Canada
Chem Action inc.
Chemco inc.
Ciba Canada Ltée
Cima+
Cintec Environnement inc.
CJB Environnement inc.
CLA Experts-conseils inc.
Claro Inc.
Claudia Citta
CNETE
CNRC-IRB
CO2 Solution inc.
College Shawinigan
COMBEQ
Commission scolaire des Trois-Lacs
Compo Recycle
Compo-Haut-Richelieu inc.
Compospro Inc.
Conseil des entreprises de services environnementaux (CESE)
Consulair inc.
Consulat général de Belgique, région Wallonne
Consultants Enviroconseil inc.
Consultants Filion, Hansen
Control Microsystems
CONVAL QUEBEC
Convoyeurs B.M.G inc.
Corp. Fontaine International
Corporation des officiers Municipaux en Batiment et en environnement du Québec
Corporaton Minière OSISKO
CRA Québec
Cycle environnement

| D |

Dagua Inc.
Daigneault, Avocats Inc.
Degrémont Limitée
Dessau
DGL Concept inc
DM Valve
Dominique Sorel
Doyon, Pompes & Solutions inc.
Dragage Verreault inc.
Dynapompe inc.

| E |

E2max
EBI Environnement inc.
ECO Canada
Éco Entreprises Québec
École Polytechnique de Montréal
Écolosol inc.
Écoressources C.
Ecotactiques
Electro-Concept P.B.L. inc.
Élite Technologies Inc.
Emergex Subvention Inc
EMO3 Richard Haché
Endress + Hauser Canada Ltd
Enerkem Inc.
Enfoui-bec
Enutech inc
ENV Consultants
Envir-Eau inc.
Enviro Data inc.
Enviro-Accès inc.
EnviroCompétences (CSMOE)
Envirogaz inc.
Enviromine inc.
Environnement E.S.A. inc.
Environnement MCM inc.
EnviroServices inc.
Enviro-Tech Manicouagan
Équipement de réhabilitation environnementale inc. (ERE inc.)
Everest Automation Inc.
Excavation Loiselle
Expert Compacteur

| F |

Fasken Martineau DuMoulin
Ferme Carignan Inc.
Fibergrate Canada
Filtrum inc.
Financement Agricole Canada
Franz Environnement Inc.
Fusionex/Wolseley inc.

| G |

GA Techno Environnement inc.
Gaudreau Environnement inc.
Gaz Métro
GDTS environnement
GENEQ inc.
Genisol environnement inc.
Gestenv inc.
Gestion environnementale T. Harris Inc.
Gestion Innove Landry inc.
Gilles Taché et associés inc.
Gilles Trahan
Golder Associés Ltée
Graymont (QC) inc.
Groupe ABS Inc.
Groupe Bau-Val inc.
Groupe Bouffard, division sanitaire
Groupe C. Laganière inc.
Groupe Coderr
Groupe Conseil TDA
Groupe CTT - SAGEOS
Groupe environnemental Labrie
Groupe Hémisphères inc.
Groupe Qualitas inc
Groupe Séguin Experts-Conseils inc.
Groupe Sohier inc.
Groupe Stavibel inc.
Groupe Synergis
Groupe Tanguay & Associés
GSI Environnement inc.
Guterman
GVE Consultants

| H |

HG Environnement
Hibon inc.
Horizon Environnement inc.
Hubert Bourque
Hydro-Québec
Hydro-Québec Direction Barrages et environnement
Hydro-Québec, Unité Environnement CSP
Hydrosol Construction Inc.

| I |

Imalog inc.
Industek inc.
Industriels Valves Quemau Inc.
Industries Machinex inc.
Inspec-Sol inc.
Institut de R&D en Agroenvironnement (IRDA)
Invessa Assurances et services financiers
IPL inc.
Isabelle Lahaye
ITT Flygt

| J |

J.Y. Voghel inc.
Jacques Whitford Limitée
Jocelyn Ricard
John Meunier inc.
Judith Granger-Godbout

| K |

Kemira Water Solutions Canada inc.

| L |

La Cie Wilfrid Allen ltée
Lapointe Rosenstein S.E.N.C.R.L.
Laurin inc.
Lavery, de Billy
Lavo inc.
Le Groupe Forces S.E.N.C.
Le Groupe Gesfor, Poirier, Pinchin, Inc.
Le Groupe Poly-Tech inc.
Le Groupe S.M. inc.
Leroux, Beaudoin, Hurens et Associés inc.
Les Compteurs Lecomte ltée
Les Consultants en environnement PROGESTECH inc.
Les Consultants LBCD inc.
Les Consultants Mario Cossette inc.
Les Contenants Durabac inc.
Les Fibres J.C
Les Gestions Techn'O Logic inc.
Les Industries Fournier inc.
Les Panneaux de controle TEKK inc
Les Traitements Bio-Bac inc.
Levinoff-Colbex, S.E.C.
Loubac inc.
Louis Mathieu Consultant

| M |

M.L Eau et Environnement
Mabarex inc.
Magnor inc.
MAMR - Direction des infrastructures
MAPAQ - Québec
Marie-Josée Roy
Master Meter Canada
Matériaux Excell S.E.N.C.
Maxxam Analytique inc.
MCR Procédés & Technologies inc.
MDDEP - Bureau de Lanaudière
MDDEP - Capitale-Nationale, Chaudière-Appalaches
MDDEP - Centre de contôle environnemental Estrie-Montérégie
MDDEP - Direction régionale Abitibi-Temiscamingue-Nord du Québec
MDDEP - Direction régionale du centre-du-Québec
MDDEP - DPMT
MDDEP-Capitale-Nationale, Chaudière-Appalaches
MDEIE - DESE
Mechtronix
MEI Assainissement
Melimax
Mesar/Environair inc.
Métallurgie des Appalaches inc.
Miceli et Frères Ltée
Michel Boily
Mines Wabush
Ministère de la défense - Service du Génie
Ministere Défense nationale
Mironor
MLC Associés inc.
Morin Relations Publiques inc.
Mueller Canada
Multi Recyclage S.D. inc.

| N |

Newalta Corporation
Neyrtec Enviro inc.
Noël Rochette & Fils inc.
Nordikeau inc.
Northex Environnement inc.
Nova Envirocom Inc.
Nuvac, recherche et développement

| O |

Odotech inc.
Orvert Coop de Solidarité
OTRANSIT inc.
Ozogram inc.
Ozomate

| P |

Parc Environnemental AES inc.
Parkson Corporation
PCP Inc.
Perrier Experts-Conseils inc.
PESCA Environnement
Philippe Soreau
Pluritec ltée
Pompaction inc.
Pompe Saguenay inc.
Pompex inc.
Premier Tech Environnement
Procd groupe conseil
Produits BCM ltée
Produits Chimiques CCC ltée
Promotions Universelles
Provan, Les Contrôles Associés inc.

| Q |

Quatrex Environnement inc.

| R |

R.E.G.I.M.
RCI Environnement inc.
Rebuts Solides Canadiens
Récupération de la Péninsule inc.
Récupération Mauricie
Récupère Sol inc.
Recyclage Granutech
Recyc-Québec
Redline Technologies
Robert Daigneault
Robert Laurin
Roche ltée, Groupe-conseil
Roland Thibault inc.
Roy Vézina & associés

| S |

Samson, Bélair / Deloitte & Touche
Sanexen Services Environnementaux inc.
Sani Gestion Onyx inc.
Sani-Éco inc.
Sani-Manic Côte-Nord Inc.
Sanimax SON inc.
Sanimos inc.
Scadalliance Corporation
Service d'analyse de risque QSAR inc.
Service Sani-Tri inc.
Services de Rebuts Soulanges Inc.
Servitech Trudel inc.
Siemens Technologies des Eaux
Simo Management inc.
Société de Transport de Montréal
Société Sew-Eurodrive Canada
Solaction inc.
Solinov inc.
Solmax-Texel
Solum Environnement
Solution Eau Air Sol inc.
Solution Optimum Inc.
Sorinco Inc.
SSI Schaefer Ltée
Stabilis Ingenierie inc.
Stablex Canada inc.
Super-F Ffragrance Inc.
Supervac 2000
Suzanne Francoeur
Sylvain Léger
Symbiose Consultants inc.

| T |

Technologies de Procédé Warco
Technorem inc.
Tecosol inc.
Tecsult inc.
Teknika HBA
TEKNO Nouvelle Technologie inc.
Terraformex Canada inc
Terragon Environmental Technologies Inc
Terrapex Environnement ltée
Terratube
Tetra Pak Canada inc.
Transfert Environnement
Travaux publics et services gouvernementaux Canada (TPSGC)
Tubécon inc.

| U |

Ubifrance Espace Gaymard
UNICAL inc.
Université Laval à Québec
Usi-Pompes inc.

| V |

Valbio Canada inc.
Valusol inc.

| W |

Waste Management

| Y |

YHC Environnement
Yves Dion

| Z |

ZCL Composites Inc.
Z-Tech/Geogard inc.